Habegger Hoisting & Lifting Systems H1.1

22 Die Vorteile von HABEGGER Safety System Les avantages du HABEGGER Safety System The advantages of the HABEGGER Safety System 1 Die Arbeitssicherheit wird erhöht, da sämtliche wichtige Angaben beim Produkt direkt abrufbar sind 2 Welche Maschinen und Anschlagmittel zu prüfen sind, lässt sich sofort darstellen 3 Eine Gesamtübersicht kann einfach und rasch abgerufen werden 4 Dokumente wie Werkzeugnis, EG-Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen, Massblätter sind jederzeit mobil abrufbar 5 Zusätzlich zur herkömmlichen Beschriftung stehen auch Daten für Belastung, Stranglänge etc. bereit 1 Sécurité au travail accrue car les indications essentielles sont consultables directement sur le produit 2 Affichage immédiat des machines et élingues à contrôler 3 Aperçu global disponible aisément et rapidement 4 Certificats, déclarations CE de conformité, notices d’utilisation ou fiches techniques toujours accessibles en ligne 5 Étiquetage conventionnel complété par des données sur les charges, les longueurs, etc. 1 Safety on the job is improved because all key data is directly accessible from the product tag 2 Machines and slings scheduled for inspection are immediately identifiable 3 A complete overview can be quickly and easily compiled 4 Documents such as test certificates, EC declarations of conformity, operating instructions, and datasheets are always accessible on the spot 5 Conventional labeling is complemented with data for loads, leg lengths, etc. Service and Maintenance Personal Safety Equipment Rope and Lifting Technology Rental Service Original Habegger