Habegger Hoisting & Lifting Systems

4.28 4.29 Engineering Manufacturing Service and Maintenance Personal Safety Equipment Rope and Lifting Technology Rental Service Original Habegger Company Engineering Manufacturing Service and Maintenance Personal Safety Equipment Rope and Lifting Technology Rental Service Original Habegger Company Zugkraftmessgerät RON 2000 Tractiomètres RON 2000 RON 2000 tractiometers Zum Messen von Seil- und Vorspannkräf- ten, Sicherheit 5-fach Pour mesurer les tensions du câble et les forces de précontrainte, sécurité 5 fois For measuring rope and pretension forces, safety factor 5 Nenngrösse / Dimension nominale / Nominal size Messbereich / Champ de mesure / Measuring ranch Standard- auflösung / Résolution standard / Standard resolution Hohe Auflösung / Haute résolution / High resolution Gewicht Stk. / Poids pces / Weight pcs. Artikel-Nr. N o d’article Article no. Inches max. kg kg kg b1 b2 Ø d kg 5 / 8 3 / 4 5000 2,0 1,0 150 105 23 0,5 050.710.000 1, 1 1 / 8 , 1 1 / 4 12500 5,0 2,0 155 135 36 1,4 050.710.001 1 3 / 8 20000 10,0 5,0 220 141 43 1,7 050.710.002 1 1 / 2 30000 10,0 5,0 240 150 44 1,7 050.710.003 Abmessungen in mm Dimensions en mm Dimensions in mm Ron 2000 ESC ENTER TARE MAX ZERO ON OFF b2 b1 ø d Ø b2 RON 2000 Inklusive Transportkoffer, Fern- bedienungsanzeige mit Kabel (5 m) und Schäkel RON 2000 Avec coffret de transport, affichage sur télécommande par câble (5 m) et manille RON 2000 Includes carrying case, remote- control display with cable (5 m) and shackle  ! Damit die Seile im richtigen Ar- beitsbereich arbeiten, müssen die Kräfte am Seil bekannt sein. Die Messung der exakten Vorspann- kraft an stehenden Seilen kann durch den Einsatz von unserem Zugkraftmessgerät vereinfacht werden.  ! Pour qu’un câble travaille dans la bonne plage de performance, les sollicitations auxquelles il est sou- mis doivent être connues. Mesurer la force de précontrainte sur les câbles dormants est devenu plus facile grâce à l’emploi de notre trac- tiomètre.  ! To ensure that the ropes operate within the correct working range, the forces on the rope must be known. Measurement of the exact pretension force on stationary ropes can be facilitated by using our tractiometer. Dynafor LLX1 Dynafor MWX Dynarope Dynafor LLX1 Dynafor MWX Dynarope Dynafor LLX1 Dynafor MWX Dynarope • Lastmessgerät von 0,5 bis 20 Tonnen • Batterielebensdauer bis 450 Stunden • Schutzart IP 65 • Präzision: 0,2% • Option: Fernanzeige mit Funkreichweite bis 40 m • Lastmessgerät von 0,5 bis 25 Tonnen • Batterielebensdauer bis 350 Stunden • Schutzart IP 65 • Präzision: 0,1% • Option: Fernanzeige • Zur Messung der Zugkraft eines gespannten Seils • Für Seildurchmesser 5 bis 44 mm • Dynamomètre de 0,5 à 20 tonnes • Autonomie sur piles: 450 heures • Protection: IP 65 • Précision: 0,2% • Option: affichage distant, portée radio jusqu’à 40 m • Dynamomètre de 0,5 à 25 tonnes • Autonomie sur piles: 350 heures • Protection: IP 65 • Précision: 0,1% • Option: affichage distant • Pour mesurer la force de traction d’un câble tendu • Diamètre de câble: 5 à 44 mm • Load cell, 0.5 to 20 metric tons • Battery life up to 450 hours • Protection IP 65 • Precision: 0.2% • Option: Remote display, range up to 40 m • Load cell, 0.5 to 25 metric tons • Battery life up to 350 hours • Protection IP 65 • Precision: 0.1% • Option: Remote display • Measures the tensile force of a tensioned rope • For rope diameters of 5 to 44 mm Tragfähigkeit Capacité Capacity Präzision Précision Precision Minimale Anzeige / Affichage minimal / Minimal indication Minimale Anzeige / Affichage minimal / Minimal indication Gewicht Poids Weight Artikel-Nr. N o d’article Article no. kg +/- kg kg kg kg 500 1 0,2 0,2 1,1 10000748 1000 2 0,5 0,5 1,1 10000749 3200 6 1 1 1,3 10000750 5000 10 2 2 2,3 10000751 12500 25 5 5 4,3 10000752 20000 40 10 10 7 10000753 Tragfähigkeit Capacité Capacity Präzision Précision Precision Minimale Anzeige / Affichage minimal / Minimal indication Minimale Anzeige / Affichage minimal / Minimal indication Gewicht Poids Weight Artikel-Nr. N o d’article Article no. kg +/- kg kg kg kg 500 0,5 0,2 0,2 4,3 10000754 1000 1 0,5 0,5 4,3 10000755 3200 3 1 1 4,3 10000756 5000 5 2 2 9,0 10000757 12500 12 5 5 20,5 10000758 25000 25 10 10 24,0 10000759 Seil Câbles Rope Messbereich Plage de mesure Measuring range Abmessungen Dimensions Dimensions Gewicht Poids Weight Artikel-Nr. N o d’article Article no. Ø mm kg mm kg 5 – 13 5000 370 2 10000771 10 – 28 20000 500 4 10000772 22 – 44 40000 800 8 10000773 Revision 12.2018