Habegger Hoisting & Lifting Systems H2

5.52 Engineering Manufacturing Service and Maintenance Personal Safety Equipment Rope and Lifting Technology Rental Service Original Habegger Company Technische Änderungen vorbehalten Modifications techniques réservées Technical data subject to change Seil Corde Rope Bruchkraft Charge de rupture Breaking strength Farbe Couleur Color Gewicht Poids Weight Artikel-Nr. N o d’article Article no. ca. Ø mm kN kg / 100 m 12 30 6,19 60800 -2137 Dient als Randseil bei Schutznetzen oder zur Verringerung des Netzdurchhanges Comme ralingue pour les filets antichute ou pour réduire la flèche des filets Used as a surround rope for safety nets or to reduce net sag Traversen- / Randseile Polysteel gedreht Traversières / ralingues Polysteel tordu Cross-surround ropes Polysteel twisted Seil Corde Rope Bruchkraft Charge de rupture Breaking strength Farbe Couleur Color Gewicht Poids Weight Artikel-Nr. N o d’article Article no. ca. Ø mm kN kN x 102 = kP kg / 100 m 10 15,6 7,60 60300 -1000 Zum Verbinden mehrerer Schutznetze, Form A, 3-litzig, Trossenschlag, thermo- fixiert, weiss Pour relier plusieurs filets de sécurité en une seule nappe, forme A, 3 torons, câblage simple, thermofixée, blanc To join several safety nets, shape A, 3 strands, hawser-laid, thermofixed, white Kopplungsseil EN ISO 1141 Polyester gedreht Corde de couplage EN ISO 1141 Polyester tordu Joining rope EN ISO 1141 Polyester twisted Seil Corde Rope Länge Longueur Length Farbe Couleur Color Gewicht Poids Weight Artikel-Nr. N o d’article Article no. ca. Ø mm m kg 12 2,5 0,19 60800 -2011 Einerseits mit gespleisster Schlaufe, ander- seits Seilende verschweisst, Mindestbruch- kraft 35 kN, für 1-strängige Netzaufhän- gung, durch Umschlingen oder Verknoten des Aufhängeseils am Tragelement Une extrémité avec boucle fermée par épis- sure, l’autre extrémité coupée par ther- mosoudure, charge de rupture minimale 35 kN, pour installation du filet avec des cordes à un brin, par enroulement ou nouage de la corde d’attache sur l’élément porteur With spliced loop eye at one end, other end sealed, minimum breaking strength 35 kN, for single-rope suspension; the rope is wrapped around or tied to the load- bearing element Aufhängeseil EN 1263-1 Polyamid gedreht Corde d’attache EN 1263-1 Polyamide tordu Suspension rope EN 1263-1 Polyamide twisted