Habegger Hoisting & Lifting Systems H2

4.55 Engineering Manufacturing Service and Maintenance Personal Safety Equipment Rope and Lifting Technology Rental Service Original Habegger Company Textile Rundschlingen Rundschlingengehänge 1-strängig, Typ RSG Boucles rondes en textile Élément d ’ arrimage en élingues sans fin à 1 brin, type RSG Textile round slings One-leg assembly with endless web slings, type RSG Sicherheitshaken mit automatischer Ver­ riegelung A oder Rundschlingenhaken mit Klinke B , Verbindungsglied zum Aus­ wechseln der Rundschlinge Crochet de sécurité avec verrouillage auto- matique A ou crochet pour élingues sans fin avec linguet B , maille de raccordement pour remplacer l’élingue Compact sleeve made of two-ply webbing, interlaced capacity strip for visual safety, unified color code according to EN 1492 Safety hook with automatic lock A or hook for endless web slings with latch B , cou- pling link for web sling replacement Kompakter Doppelgewebeschlauch, opti- sche Sicherheit durch eingewebte Tonnen- streifen, einheitliche Farbcodierung nach EN 1492 Boyau compact à double tissage, sécurité optique grâce aux bandes de tonnage inté- grées, code de couleur unifié selon EN 1492 Typ Type Type Zulässige Belastung Charge admissible Working load limit Nutzlänge in m Longueur utile en m Working length in m mm kN kN 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 Artikel-Nr. N o d’article Article no. Artikel-Nr. N o d’article Article no. Artikel-Nr. N o d’article Article no. Artikel-Nr. N o d’article Article no. Artikel-Nr. N o d’article Article no. Artikel-Nr. N o d’article Article no. RS-10 10 20 060.478.102 060.478.103 060.478.104 060.478.105 060.478.106 060.478.108 RS-20 20 40 060.478.202 060.478.203 060.478.204 060.478.205 060.478.206 060.478.208 RS-30 30 60 060.478.302 060.478.303 060.478.304 060.478.305 060.478.306 060.478.308 RS-40 40 80 060.478.402 060.478.403 060.478.404 060.478.405 060.478.406 060.478.408 RS-50 50 100 060.478.502 060.478.503 060.478.504 060.478.505 060.478.506 060.478.508 RS-60 60 120 060.478.602 060.478.603 060.478.604 060.478.605 060.478.606 060.478.608 RS-80 80 160 060.478.802 060.478.803 060.478.804 060.478.805 060.478.806 060.478.808 RS-100 100 200 061.478.002 061.478.003 061.478.004 061.478.005 061.478.006 061.478.008 kN x 102 = kp kN x 102 = kp Typ Type Type Zulässige Belastung Charge admissible Working load limit Länge in m Longueur en m Length in m Artikel-Nr. N o d’article Article no. Artikel-Nr. N o d’article Article no. kN kN 1 2 3 Haken Crochet Hook A Haken Crochet Hook B RSG-20-1 20 16 -010 -020 -030 70430 -0020 70431 -0020 RSG-30-1 30 24 -010 -020 -030 70430 -0030 70431 -0030 RSG-50-1 50 40 -010 -020 -030 70430 -0050 70431 -0050 RSG-80-1 80 64 -010 -020 -030 70430 -0080 70431 -0080 kN x 102 = kp kN x 102 = kp Zusatz-Nr. / N o supplémentaire / Suffix no. Nr. / N o / No. 70430- 0020-010  ! Bestellbeispiel Exemple de commande Ordering example